Convertisseur PST en MBOX pour Windows 10, 11 : téléchargement gratuit

Comment télécharger et utiliser le Convertisseur PST en MBOX

Ouvrez le fichier PST ou OST

Indiquez au Convertisseur PST en MBOX le fichier .pst ou .ost. Il est lu directement sur le disque. L'arborescence des dossiers apparaît dans le volet de gauche, et vous pouvez ouvrir n'importe quel message avant la conversion.

Cochez les dossiers dont vous avez vraiment besoin

Sélectionnez les dossiers dans l'arborescence. Vous pouvez ignorer les dossiers vides, laisser de côté Éléments supprimés et limiter la plage de dates aux années qui comptent.

Choisissez MBOX et le dossier de sortie

Dans l'onglet Convertir, réglez le format de sortie sur MBOX. Si un fichier de boîte aux lettres du même nom existe déjà, choisissez ce qu'il advient de lui. Ajouter complète une archive que vous avez convertie il y a un mois. Renommer et Écraser sont également disponibles.

Ouvrez le résultat dans votre client de messagerie

Confiez le répertoire de sortie à Thunderbird. Importez-le avec le module complémentaire ImportExportTools NG ou déposez-le dans le dossier du profil. Rien n'est à renommer ni à réassembler.

Arborescence des dossiers au format .sbd

Le MBOX n'a pas de hiérarchie propre. Pour conserver la structure Boîte de réception / 2026 / Clients, le Convertisseur PST en MBOX écrit chaque dossier sous forme de fichier de boîte aux lettres et place ses sous-dossiers dans un répertoire portant le nom de ce fichier avec le suffixe .sbd. Thunderbird utilise la même organisation sur disque. La plupart des outils prétendent préserver la hiérarchie et vous laissent un tas de fichiers à plat à importer un par un.

En-têtes Internet d'origine, mot pour mot

Pour le courrier arrivé par SMTP, le bloc d'en-têtes d'origine complet est copié tel quel depuis le fichier PST. La chaîne Received, les signatures DKIM, Return-Path et les en-têtes List sont repris tels qu'ils ont été écrits. Dans une archive de test de 18 600 messages réels, chaque message distribué par SMTP possédait ce bloc. Le courrier que vous avez envoyé vous-même ne l'a jamais, ces en-têtes sont donc reconstruits à partir des propriétés MAPI.

De vraies adresses de destinataires, pas des noms d'affichage

Les champs À et Cc sont assemblés à partir de la table des destinataires de l'archive : le résultat contient donc les vraies adresses SMTP et non un simple « Ivan Petrov ». Dans la même archive, cela a fonctionné pour 99,6 % des messages, et chaque destinataire trouvé avait une adresse. Les noms d'affichage font bonne figure dans une liste de messages, mais ne servent plus à rien dès que quelqu'un clique sur Répondre.

État de lecture via X-Mozilla-Status

Les indicateurs des messages PST pour lu, répondu et marqué sont écrits dans X-Mozilla-Status sous les valeurs hexadécimales 0001, 0002 et 0004. Thunderbird lit ces états dans cet en-tête.

Pièces jointes à l'octet près

Les pièces jointes sont écrites sans modification. Lors de nos tests, chacune correspondait à la source selon sha256. Les images intégrées restent dans le corps du message, car la référence cid: du HTML correspond toujours au Content-ID de la partie. Pas de réencodage ni de remplaçant « pièce jointe convertie ».

Filtres, écriture en flux et rapport

Utilisez une plage de dates, ignorez les dossiers vides, excluez Éléments supprimés, exportez sans les pièces jointes ou ajoutez à une boîte aux lettres existante. L'écriture se fait en flux plutôt qu'en mémoire tampon : une Boîte de réception volumineuse n'a donc pas besoin de tenir en mémoire. Lors de nos tests, l'archive citée plus haut a été traitée en 49 secondes sans aucun échec, et un rapport en texte brut par dossier est placé à côté du résultat.

À qui s'adresse le Convertisseur PST en MBOX de SoftOrbits

Ceux qui quittent Microsoft 365

Quand l'abonnement expire ou que l'ordinateur portable professionnel est rendu, des années de courrier ont besoin d'un endroit où les garder sans frais. La plupart finissent dans Thunderbird. Le plus difficile est de sortir le courrier du .pst.

Les administrateurs qui font quitter Outlook à une équipe

Des dizaines d'archives, chacune avec son propre classement et ses courriers indésirables. Les filtres de date et l'option Éléments supprimés réduisent le volume avant la conversion. Un rapport par dossier indique ce qui est passé et ce qui ne l'est pas.

Quiconque a hérité d'une archive

Un .pst transmis par un collègue parti, et pas d'Outlook sur la machine pour l'ouvrir. Ouvrez-le et lisez son contenu. Convertissez ensuite uniquement la partie qui compte encore.

Où s'ouvre le MBOX produit

Le MBOX est une simple concaténation de messages : une seule conversion sert donc plusieurs clients. Les répertoires .sbd sont une convention de Thunderbird. Les autres clients les ignorent et ouvrent directement les fichiers de boîte aux lettres.

Client de messagerie	Plateforme	Comment il prend en charge le résultat
Mozilla Thunderbird	Windows, macOS, Linux	Format natif sur disque. Importez le répertoire de sortie avec ImportExportTools NG ou copiez-le dans le dossier du profil.
Apple Mail	macOS	Fichier, Importer des boîtes aux lettres, Fichiers au format mbox. Le courrier importé arrive dans une boîte Importation, d'où il est ensuite déplacé.
Postbox	Windows, macOS	Construit sur le code de Thunderbird, il lit les mêmes fichiers de boîte aux lettres et les mêmes répertoires .sbd.
Eudora et autres anciens clients Windows	Windows	Eudora conserve le courrier dans des fichiers .mbx de type mbox : une boîte aux lettres est prise en charge une fois renommée et placée dans le dossier de courrier d'Eudora.
mutt et autres clients de messagerie Unix	Linux, BSD	Le résultat est au format mboxrd : une ligne du corps commençant par From est échappée par un chevron initial, et les analyseurs ne coupent pas un message au mauvais endroit.

Télécharger gratuitement

PST to MBOX Converter Software

Prix

de € 29,99

Version

1.8

Taille du fichier

4,5 Mo

Dernière mise à jour

11/08/26

System Requirements

Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64 bits)
Intel i3, AMD Ryzen 5 ou supérieur
4 Go de RAM ou plus
NVIDIA® GeForce® série 8 et 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ série, Radeon™ R5 M230 ou carte graphique supérieure avec pilotes à jour
Résolution d'écran 1280 × 768, couleurs 32 bits
1 Go d'espace disque libre ou plus

Foire Aux Questions

Puis-je convertir un fichier PST en MBOX sans qu'Outlook soit installé ?

Oui. Le programme lit directement l'archive, Outlook n'a donc pas besoin d'être installé. Pas besoin non plus de profil Exchange ni de compte de messagerie. C'est d'ailleurs le cas habituel : on convertit un PST en MBOX justement quand Outlook n'est plus là, après l'expiration d'un abonnement ou sur une machine qui ne l'a jamais eu.

Thunderbird peut-il ouvrir un fichier PST tout seul ?

Non. Thunderbird ne sait pas lire les PST. Son menu d'importation depuis Outlook ne fonctionne que si une installation d'Outlook configurée sur le même ordinateur lui transmet le courrier via MAPI. Convertissez d'abord l'archive en MBOX.

Comment faire entrer le courrier converti dans Thunderbird ?

Le résultat du Convertisseur PST en MBOX suit l'organisation native de Thunderbird sur disque : un fichier de boîte aux lettres par dossier et un répertoire .sbd correspondant pour ses sous-dossiers. Importez-le avec le module complémentaire ImportExportTools NG, dont la liste d'importation prend en charge les fichiers mbox avec leur structure, ou copiez ce même répertoire dans le dossier du profil Thunderbird.

Mon arborescence de dossiers Outlook survivra-t-elle à la conversion ?

Oui. Et c'est justement le point à vérifier vous-même avec n'importe quel convertisseur. Ouvrez ensuite le répertoire de sortie. Chaque dossier doit avoir son propre fichier de boîte aux lettres avec, à côté, un répertoire .sbd correspondant, et les sous-dossiers doivent se trouver dans ce répertoire au lieu d'être aplatis en noms comme Boîte de réception_2026_Clients. C'est sous cette forme que Thunderbird conserve une arborescence imbriquée sur disque.

Des messages peuvent-ils disparaître pendant la conversion ?

Ils ne devraient pas, et vous n'avez pas à nous croire sur parole. La perte de messages est une plainte réelle lors des migrations de messagerie : on compare les nombres avant et après un export et on découvre des éléments manquants, généralement longtemps après la suppression de l'archive source. C'est pourquoi chaque dossier est compté ici, et les totaux figurent dans un rapport en texte brut placé à côté du résultat. Comparez la source et le résultat dossier par dossier au lieu de vous fier à une barre de progression.

Les marques lu, répondu et marqué sont-elles conservées ?

Dans Thunderbird, oui. L'état est transporté dans l'en-tête X-Mozilla-Status, que Thunderbird prend en compte lors de l'importation. Les autres clients de messagerie traitent cet en-tête à leur manière, et la plupart l'ignorent tout simplement : la même boîte aux lettres peut donc y apparaître entièrement non lue.

Existe-t-il un moyen gratuit de convertir un PST en MBOX ?

Si Outlook et Thunderbird sont tous deux installés et fonctionnels sur le même PC, Thunderbird peut importer directement depuis Outlook. Des lecteurs open source extraient les messages d'un fichier PST en ligne de commande. Ces méthodes ne vous donnent pas l'arborescence dans l'organisation de Thunderbird, et elles n'ont pas de filtre de date pour limiter la taille du lot.

Quels clients de messagerie peuvent ouvrir les fichiers MBOX qu'il produit ?

Thunderbird avant tout. Postbox partage son code et lit donc les mêmes fichiers. Apple Mail les importe sous macOS, et sous Linux, mutt les lit tels quels tandis que Claws Mail les importe. Les fichiers sont au format mboxrd : une ligne From dans le corps d'un message est échappée et aucun analyseur ne coupe la boîte aux lettres au mauvais endroit.

Comment exporter d'abord mon courrier Outlook vers un fichier PST ?

Dans Outlook classique, utilisez Fichier > Ouvrir et exporter > Importer/Exporter > Exporter des données vers un fichier > Fichier de données Outlook (.pst). Choisissez le haut de la boîte aux lettres et cochez Inclure les sous-dossiers pour que toute l'arborescence soit incluse. Si votre courrier se trouve dans un cache .ost, il n'y a rien à exporter, car les fichiers .ost s'ouvrent ici directement.

Peut-il convertir plusieurs fichiers PST en une seule opération, ou réparer une archive endommagée ou protégée par mot de passe ?

Une archive par session pour l'instant. Une file d'attente de plusieurs fichiers est prévue, mais pas dans cette version. Un PST corrompu renvoie une erreur au lieu d'une boîte aux lettres à moitié convertie. Un PST verrouillé par mot de passe relève de notre produit distinct Récupération de mot de passe Outlook PST.

Téléchargez le logiciel Convertisseur PST en MBOX pour Windows