Une ligne dans un fichier QIF écrit en 1998 indique D3/4/26. Cela peut être le 4 mars ou le 3 avril, et l'année peut être 1926 aussi facilement que 2026. Le format d'échange Quicken n'a jamais précisé l'ordre du mois et du jour. Les zéros non significatifs peuvent être omis, et l'année est légale en quatre chiffres, en deux, ou sous la forme apostrophe où '6 signifie 2006. L'outil SoftOrbits QIF to CSV Converter analyse l'archive entière avant d'écrire quoi que ce soit, la lecture sur laquelle il s'est basé est visible tant que la feuille de calcul n'existe pas encore, et non deux heures plus tard, une fois qu'Excel l'a triée.