PDF to CSV Converter PDF to CSV Converter

Télécharger le Convertisseur de relevé bancaire vers Tally : du PDF au XML TallyPrime, les relevés restent sur votre PC

Le Convertisseur de relevé bancaire vers Tally extrait les écritures de vos relevés bancaires au format PDF pour générer des pièces comptables de type Payment et Receipt dans un fichier XML directement importable dans TallyPrime. Vos relevés restent hébergés en local sur votre PC Windows. Le logiciel a été validé sur TallyPrime 7.0 (non testé sur Tally.ERP 9). Si vous utilisez une autre version de TallyPrime, commencez par la version d'essai : elle convertit 10 transactions par fichier, ce qui vous permet de vérifier l'importation directement dans votre environnement avant d'acheter.

Fichiers XML Tally prêts pour l'importation dans TallyPrimeRelevés PDF au format texte ou scannésVersion d'essai : 10 transactions par fichier
PDF to CSV Converter Capture d
Chaque transaction est convertie en une pièce comptable reprenant sa date, son montant, son libellé et le compte bancaire associé : les débits sont enregistrés en Payment et les dépôts en Receipt.

Importer un relevé bancaire dans Tally : fonction intégrée ou convertisseur dédié ?

TallyPrime propose une fonction gratuite d'importation de relevés bancaires. L'aide de Tally recense plus de 145 banques dont les fichiers issus des portails en ligne sont reconnus.

Fonction intégrée

Écran de relevé bancaire dans TallyPrime

  • Prend en charge les exports CSV ou Excel issus du portail de la banque
  • Ne traite pas les fichiers PDF, ni les CSV ou Excel générés à partir d'un PDF
  • Banques absentes de la liste : demande nécessaire auprès de l'assistance Tally
VS
Convertisseur

Du relevé PDF aux écritures XML

  • Traite directement le document PDF d'origine, y compris les numérisations
  • S'importe via Alt+O > Transactions, et non par l'écran de relevé bancaire
  • Aucune restriction liée à une liste de banques partenaires

Comment télécharger et utiliser le Convertisseur de relevé bancaire vers Tally

Installer le logiciel et ajouter les relevés.
1

Installer le logiciel et ajouter les relevés

Téléchargez le convertisseur et installez-le sur le PC Windows où sont stockés vos relevés. Vous pouvez traiter un seul fichier PDF ou l'ensemble des relevés d'un mois complet.

Sélectionner le format XML Tally et renseigner les comptes.
2

Sélectionner le format XML Tally et renseigner les comptes

À l'étape Convertir en, sélectionnez la vignette XML Tally (TallyPrime). Dans la section Comptes Tally, renseignez les champs Compte bancaire dans Tally : et Compte de contrepartie de chaque écriture : en reprenant l'intitulé exact présent dans votre comptabilité.

Convertir et enregistrer le fichier XML.
3

Convertir et enregistrer le fichier XML

Lancez la conversion. Le compteur indique la progression sous la forme Page 3 sur 9 (fichier 2 sur 4). Les relevés qui ne contiennent aucun tableau de dates et de montants sont ignorés. Si aucun document n'en comporte, un message vous avertit et aucun fichier XML n'est généré, alors que Tally accepterait un fichier vide sans signaler d'erreur.

Importer le fichier dans TallyPrime.
4

Importer le fichier dans TallyPrime

Ouvrez la société concernée par les écritures, appuyez sur Alt+O (Import), sélectionnez Transactions, puis choisissez le fichier XML. Comme le fichier ne précise aucune raison sociale, les écritures sont directement intégrées dans l'entreprise actuellement ouverte.

Les relevés bancaires des clients restent au cabinet.

Les relevés bancaires des clients restent au cabinet

La plupart des sites de conversion en ligne de PDF vers Tally exigent de créer un compte et d'y téléverser vos documents. Pour un cabinet d'expertise comptable, cette opération revient à exposer l'historique bancaire d'un client sur un serveur distant sans son consentement. Ce logiciel de bureau ouvre directement les fichiers depuis votre disque dur. Aucune connexion n'est nécessaire et aucune restriction de volume ne s'applique.

Réimporter le même mois sans générer de doublons

Une page manquante ou une mauvaise contrepartie détectée après l'importation du mois ? Relancez le traitement et chargez le résultat par-dessus le premier fichier. Chaque écriture intègre un identifiant fixe, calculé à partir du compte bancaire et du détail de la transaction : les écritures inchangées sont ainsi mises à jour sur place. Toute opération dont les paramètres ont été modifiés reçoit un nouvel identifiant et fait l'objet d'un import distinct. Il vous suffit alors de supprimer l'ancienne version dans Tally.

Réimporter le même mois sans générer de doublons.
Aucun retraitement de feuille de calcul entre le PDF et Tally.

Aucun retraitement de feuille de calcul entre le PDF et Tally

La méthode manuelle impose de convertir le PDF en tableau, puis de passer la soirée à effacer les lignes vides, dissocier les cellules fusionnées et recopier les données dans le modèle, avec le risque que Tally finisse par rejeter le résultat. Grâce à la création directe du fichier XML, cette étape intermédiaire disparaît. L'affectation de chaque opération à son compte définitif reste en revanche de votre ressort.

Ce que génère le convertisseur de relevés bancaires en XML pour Tally

Décaissements et encaissements

Chaque pièce comptable comporte deux lignes d'écriture, un débit et un crédit, dont les signes respectent la convention attendue par Tally. L'équilibre des montants est assuré dès l'importation.

Création automatique des comptes généraux

Le programme déclare les deux comptes de contrepartie avant la première écriture et crée automatiquement les intitulés inexistants au moment de l'import. Le compte bancaire est classé sous Bank Accounts ; l'autre partie est inscrite sous Suspense A/c sous l'intitulé Bank Suspense, à moins que vous n'indiquiez votre propre désignation. Comme dans Tally, la correspondance des noms ne tient pas compte de la casse : hdfc bank 1234 et HDFC Bank 1234 sont traités comme un seul et même compte. En revanche, une espace manquante créera un nouveau compte.

Colonnes Débit et Crédit

Le logiciel prend en charge les colonnes Débit et Crédit ou Retraits et Dépôts séparées. Il traite également les mentions Débit et Crédit (Dr/Cr) associées à une colonne de montant unique, ainsi que les formats de date du type 12-JAN-26.

Relevés scannés reconnus hors ligne

Lorsqu'une page ne comporte aucun calque de texte, l'OCR la traite en 3 secondes environ. La reconnaissance optique prend en charge les alphabets latins (EN, DE, FR, ES, IT, PL, CS, SK, TR) et cyrilliques. Le texte en hindi ou dans d'autres écritures devanagari n'est pas pris en charge sur les pages scannées.

Numéros de chèque conservés dans le libellé

Si un numéro de chèque apparaît sur le relevé, le libellé de l'écriture débute par « Chq » suivi de ce numéro. Tally se charge d'attribuer automatiquement le numéro des pièces. Les lignes sans date ou sans montant, ainsi que les montants nuls, sont ignorées pour éviter tout rejet par Tally. L'encodage UTF-8 préserve les symboles ₹ et les noms de bénéficiaires en écriture devanagari issus de documents avec calque de texte.

Un trimestre de relevés en un seul traitement

Ajoutez l'ensemble des fichiers PDF de la période. Cochez l'option Fusionner tous les fichiers en un seul fichier de sortie pour générer un fichier XML unique regroupant tout le lot, ou laissez-la décochée pour obtenir un fichier XML distinct par relevé.

PDF to CSV Converter
PDF to CSV ConverterTéléchargez le convertisseur, traitez le relevé du mois dernier et importez les pièces dans un dossier d'essai avant de les intégrer à votre comptabilité réelle.

À qui s'adresse le Convertisseur PDF en Tally

Cabinets d'expertise comptable tenant les comptes de leurs clients

En fin de mois, une dizaine de clients transmettent leurs relevés par e-mail, chacun pour une société distincte dans Tally. Vous avez également besoin d'un tableau pour vos dossiers de travail ? Utilisez le Convertisseur de relevés en CSV.

Chefs d'entreprise gérant eux-mêmes leur comptabilité dans Tally

Le site de votre banque ne propose souvent que l'historique des derniers mois, et un compte clôturé ne laisse que d'anciens fichiers PDF. Pour rattraper un an d'écritures, deux options : la saisie manuelle ou la conversion directe de vos relevés.

Comptables travaillant sur deux logiciels à la fois

Certains clients saisissent leurs écritures dans Tally, d'autres dans QuickBooks. Le Convertisseur PDF en QBO convertit ces mêmes relevés en un fichier Web Connect prêt à l'emploi pour QuickBooks.

Version d'essai et licence validées sur vos propres relevés

Le fichier à télécharger contient le logiciel complet. Avant tout achat, vous pouvez vérifier concrètement que la mise en page de votre relevé s'intègre parfaitement dans TallyPrime.

Sur votre relevéEssaiLicence
Écritures XML Tally pour TallyPrime✓✓
Pages numérisées incluses✓✓
Transactions par fichier de sortieLes 10 premiersTous
Conversions sans écran de rappel✗✓
  Télécharger  
  Acheter
De € 29,99
PDF to CSV Converter
PDF to CSV Converter
Prix
de € 29,99
Version
2.15
Taille du fichier
9 Mo
Dernière mise à jour
14/09/26
La version d'évaluation enregistre les 10 premières transactions de chaque fichier généré et affiche un écran de rappel avec compte à rebours à chaque conversion.
System Requirements
  • Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64 bits)
  • Intel i3, AMD Ryzen 5 ou supérieur
  • 4 Go de RAM ou plus
  • NVIDIA® GeForce® série 8 et 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ série, Radeon™ R5 M230 ou carte graphique supérieure avec pilotes à jour
  • Résolution d'écran 1280 × 768, couleurs 32 bits
  • 1 Go d'espace disque libre ou plus

Foire Aux Questions

Un seul logiciel prend en charge ces deux formats. Sélectionnez la vignette XML Tally (TallyPrime) pour générer des écritures, ou CSV pour obtenir un tableau qu'Excel ouvre d'un simple double-clic. Le format XLSX natif n'est pas proposé. Il vous suffit de traiter le même PDF deux fois, une fois pour chaque format.

Convertissez le PDF en fichier XML d'écritures, puis importez-le depuis Alt+O, Transactions. La fonction d'importation de transactions de TallyPrime lit directement le XML : vous n'avez jamais besoin d'ouvrir Excel.

En bref : nous avons développé et testé ce fichier pour TallyPrime. En détail : Tally.ERP 9 dispose de son propre module d'importation d'écritures et peut charger le fichier, mais nous ne l'avons pas testé sur cette version. Importez d'abord les 10 écritures d'essai dans une copie de société pour vérifier les données reçues.

Tally requiert une enveloppe XML contenant des pièces comptables et des écritures de grand livre selon une structure fixe : un convertisseur de relevé bancaire vers XML Tally génère exactement cette organisation. Un outil générique de conversion PDF vers XML crée sa propre structure, que Tally ne sait pas interpréter.

En bref : Repotic.in est un service en ligne conçu pour cette tâche. Consultez son site pour connaître les banques et les formats pris en charge. En détail : nous ne l'avons pas testé. Ces services fonctionnent généralement sur abonnement et traitent les relevés envoyés sur leurs serveurs. Privilégiez un convertisseur de bureau lorsque les relevés d'un client doivent impérativement rester sur votre PC.

Le mode TallyPrime Educational n'accepte que les écritures datées du 1er, du 2 et du 31 du mois. Toute autre date génère ce message d'erreur, même si la date est renseignée dans un XML tout à fait valide. Les lignes de relevé portant ces dates autorisées s'importent en revanche sans problème.

Toutes les opérations sont affectées à l'unique compte de contrepartie que vous avez renseigné. Les écritures ventilées restent sur une seule ligne. La saisie des noms de comptes est manuelle, car le logiciel ne peut pas lire le plan comptable de votre société dans Tally. Vous pouvez ensuite réaffecter les écritures directement dans Tally : modifier chaque pièce ne prend que quelques touches au clavier.

Le logiciel détecte automatiquement le tableau sur chaque page. Les relevés bancaires indiens n'ont pas encore été testés, mais le programme prend parfaitement en charge le format numérique en lakhs (comme 1,00,000.00). En revanche, le logiciel ne peut pas ouvrir les fichiers PDF protégés par mot de passe. Ouvrez d'abord votre document dans un lecteur de PDF et enregistrez-en une copie sans mot de passe.

Note Convertisseur de relevé bancaire vers Tally

  • Windows 7
  • Windows 8
  • Windows 10
  • Windows 11
Auteur: SoftOrbits (English)
4,5
Note moyenne: 4,5 de 872 votes
Bien

Risk-free download

progressive-webapps/apis/offline-first Created with Sketch.
100% offline
Your files never leave your PC
Safe & secure download
Directly from the official website
No sign-up required
No account or email to get started
Trusted since 2006
Desktop software for Windows