Batch Picture Resizer
Batch image resizer pour Windows : redimensionnez, pivotez ou retournez vos photos par lots tout en gardant un rendu net.
Batch image resizer pour Windows : redimensionnez, pivotez ou retournez vos photos par lots tout en gardant un rendu net.
Comment convertir un RAW en JPG gratuitement avec Photos de Windows
Installez l'extension gratuite Raw Image Extension depuis le Microsoft Store, ouvrez le fichier RAW dans Photos, puis enregistrez une copie au format JPG depuis le menu. Cela fonctionne fichier par fichier, sans curseur de qualité, et nécessite Windows 10 version 1903 ou ultérieure.
Installez Raw Image Extension de Microsoft depuis le Store. Elle repose sur le codec libraw, comme le décrit How-To Geek, et apprend à Photos et à l'Explorateur à lire le RAW.
Ce que Photos de Windows ne sait pas faire
Photos n'a ni mode par lots ni réglage de qualité. L'application écrit le JPEG avec son propre taux de compression, et la prise en charge des appareils récents peut tarder. Sur son forum d'assistance, Microsoft a répondu à une question sur la conversion par lots d'un dossier d'images dans Photos en suggérant un convertisseur tiers, tout en mettant en garde contre les logiciels potentiellement indésirables sur ce type de sites.L'extension elle-même peut tomber en panne. Après la mise à jour de Raw Image Extension vers la version 2.4.3.0, un photographe travaillant en Canon CR2 et CR3 a signalé que l'Explorateur de fichiers se figeait sur tout dossier contenant des fichiers RAW, sur deux PC différents, et que seul un redémarrage le débloquait. Le retour à la version précédente de l'extension a servi de solution de contournement. Le lien vers la discussion figure plus bas, dans la section consacrée aux pièges.
Quels convertisseurs RAW de bureau gratuits fonctionnent vraiment ?
RawTherapee, darktable, IrfanView avec le plugin CamRAW, XnConvert et Photopea convertissent tous le RAW en JPG gratuitement. Chacun a cependant un inconvénient bien réel. Certains ont une interface d'éditeur exigeante, d'autres une liste de formats plus restreinte, et XnConvert cesse d'être gratuit dès que vous l'utilisez pour un travail rémunéré.
| Outil | Par lots ? | L'inconvénient |
|---|---|---|
| RawTherapee (GPLv3) | Via la file de traitement | Une interface d'éditeur professionnel, pas un convertisseur en deux clics. Excellent dématriçage, prise en main difficile. |
| darktable (GPLv3) | Export depuis toute la photothèque | Même constat. Un outil taillé comme Lightroom pour les passionnés, construit sur la bibliothèque rawspeed. |
| IrfanView + plugin CamRAW | Oui, conversion par lots | Gratuit pour un usage domestique uniquement. La liste de formats du plugin (DNG, NEF, ORF, RAF, MRW, DCR, SRF/ARW, PEF) est plus restreinte que celle d'un convertisseur dédié, et l'interface paraît datée. |
| XnConvert | Oui, avec plus de 80 actions par lots | Gratuit pour un usage personnel et éducatif. Un studio ou une entreprise doit acheter une licence. |
| Photopea (navigateur) | Non | Ouvre un fichier par session. Fonctionne côté client, rien n'est donc envoyé en ligne. |
RawTherapee et darktable conviennent à ceux qui veulent un éditeur complet et acceptent l'apprentissage qu'il demande. Tous deux sont gratuits sous licence GPLv3. IrfanView avec le plugin CamRAW gère la conversion par lots, et XnConvert ajoute des actions de redimensionnement et de couleur sur tout un dossier. XnConvert est gratuit pour un usage personnel, alors qu'un usage commercial exige une licence payante.
Photopea ouvre les formats DNG, CR2, CR3, NEF, ARW, RW2, RAF, ORF, ainsi que FFF. Il traite les fichiers sur votre machine et exporte en JPG, un fichier à la fois.
RawTherapee, darktable et XnConvert existent en version macOS. Photopea fonctionne dans n'importe quel navigateur. Notre convertisseur est réservé à Windows.
Comment exporter un RAW en JPG dans Lightroom ou Photoshop ?
Les deux reposent sur le même moteur Adobe Camera Raw. Dans Lightroom, vous sélectionnez les fichiers dans la Bibliothèque, puis lancez l'export avec JPEG comme format. Dans Photoshop, vous pointez le Processeur d'images vers un dossier, ou vous enregistrez un script et l'exécutez via Automatisation et Traitement par lots. Les deux exigent un abonnement Creative Cloud.
Dans Lightroom, sélectionnez les fichiers RAW dans le module Bibliothèque, cliquez sur Exporter, choisissez JPEG, réglez la qualité et les dimensions en pixels, puis lancez le traitement. La liste des appareils pris en charge par Camera Raw est mise à jour à chaque nouvelle version d'Adobe, si bien que les boîtiers récents sont reconnus plus tôt que sous Windows.
Dans Photoshop, Fichier > Scripts > Processeur d'images traite un dossier et écrit des JPEG. Vous pouvez aussi enregistrer un script (ouvrir, enregistrer en JPEG, fermer) et l'exécuter via Fichier > Automatisation > Traitement par lots. Les deux exigent un abonnement Creative Cloud. La même question revient sur le forum Adobe, où un utilisateur demande comment convertir 100 fichiers Camera Raw d'un coup, et toutes les réponses renvoient vers un logiciel Adobe.
Les convertisseurs RAW en JPG en ligne sont-ils sûrs, et quelles sont leurs limites ?
La plupart envoient vos originaux sur le serveur de quelqu'un d'autre, et leurs offres gratuites plafonnent à 1 Go, soit une poignée de fichiers RAW. Picflow fait exception, avec un traitement dans le navigateur. Canva, malgré les nombreuses recherches à son sujet, n'accepte tout simplement pas les fichiers RAW.
| Service | Lieu du traitement | Limite gratuite | Ce que deviennent vos fichiers |
|---|---|---|---|
| FreeConvert | Sur leur serveur | 1 Go par fichier | SSL 256 bits, suppression au bout de quelques heures. L'offre gratuite implique une file d'attente et de la publicité. |
| Convertio | Dans leur cloud | 1 Go | Fichiers envoyés supprimés immédiatement, fichiers convertis au bout de 24 heures. |
| iLoveIMG | Sur leur serveur | Non précisée | Deux niveaux de qualité. La définition d'origine est réservée à l'offre payante. |
| Picflow | Dans votre navigateur | Non précisée | Affirme ne pas pouvoir voir ni stocker vos images, puisqu'elles ne quittent jamais votre appareil. |
| Canva | - | - | Le RAW ne fait pas partie des formats acceptés, voir ci-dessous. |
La conversion dans le navigateur peut aussi faire perdre les métadonnées. Un outil qui restitue la photo via l'API Canvas ne voit que les pixels, pas l'en-tête du fichier, si bien que le bloc EXIF risque de disparaître. ConvertSafe explique le mécanisme. Si la vitesse d'obturation, l'objectif et la date comptent pour vous, vérifiez le résultat avant de supprimer les originaux.
Canva ne convertit pas du tout le RAW
Les formats d'import pris en charge par Canva incluent JPEG, PNG et SVG. Le RAW n'en fait pas partie : un fichier CR2 ou NEF ne pourra être ni importé ni converti.
Peut-on ouvrir un fichier RAW sans le convertir ?
Oui. Sous Windows 10 version 1903 ou ultérieure, installez Raw Image Extension depuis le Microsoft Store : les fichiers RAW s'ouvrent alors directement dans Photos et les miniatures réapparaissent dans l'Explorateur. La conversion n'est nécessaire que pour partager la photo ou la retoucher dans un logiciel qui ne lit pas le RAW.
Si vous voulez seulement visionner vos photos, installez Raw Image Extension depuis le Microsoft Store. L'extension rétablit les miniatures dans l'Explorateur et ouvre les fichiers RAW pris en charge dans Photos.
L'extension s'appuie sur le codec libraw et ne prend pas en charge tous les formats RAW. RawTherapee ouvre gratuitement le RAW sur le bureau, Photopea l'ouvre gratuitement dans un onglet du navigateur, et FastRawViewer propose une visionneuse payante qui affiche l'image réelle non traitée avec un histogramme RAW.
Les photos RAW sont-elles vraiment plus nettes que les JPEG ?
À la sortie de l'appareil, le JPEG paraît généralement plus net, car l'appareil lui a déjà appliqué accentuation, contraste et saturation. Le fichier RAW contient plus de données, pas plus de finition. Après traitement, le RAW l'emporte sur le JPEG. Avant traitement, il paraît terne, et cela surprend beaucoup de monde.
L'appareil applique accentuation, contraste, saturation et vibrance au JPEG, puis l'enregistre en 8 bits par canal. Le fichier RAW conserve 12 ou 14 bits par canal, soit 4 096 à 16 384 niveaux de tonalité contre 256 dans un JPEG.
Le RAW contient plus d'informations tonales, et l'accentuation peut être ajoutée au moment du traitement.
Convertir un RAW en JPG est un aller sans retour. Les 12-14 bits par canal sont ramenés à 8, et les informations tonales écartées sont perdues pour de bon, quel que soit l'outil utilisé. Gardez toujours les originaux RAW comme archive et convertissez des copies. Exportez une seule fois en haute qualité plutôt que de réenregistrer encore et encore le même JPEG.
Quel format RAW votre appareil produit-il ?
Canon produit du CR2 sur les boîtiers plus anciens et du CR3 sur les plus récents, Nikon du NEF, Sony de l'ARW, Fujifilm du RAF, Olympus de l'ORF, Panasonic du RW2, Pentax du PEF. Tous se convertissent en JPG de la même façon ici, et chaque grande marque dispose d'un guide dédié ci-dessous.
| Appareil | Extension | Guide par marque |
|---|---|---|
| Canon, hybrides récents | .CR3 | Convertisseur CR3 en JPG |
| Canon, reflex plus anciens | .CR2 | Convertisseur CR2 en JPG |
| Nikon | .NEF | Logiciel de conversion NEF en JPG |
| Sony | .ARW | Convertisseur Sony ARW en JPG |
| Panasonic | .RW2 | Convertisseur Panasonic RW2 en JPG |
| Fujifilm, Olympus, Pentax | .RAF, .ORF, .PEF | Pris en charge par le convertisseur ci-dessus, pas besoin de guide séparé |
Le programme lit plus de 40 types de conteneurs RAW, dont MOS, Kodak KDC, 3FR et Adobe DNG.
| Format | Extension(s) | Éditeur | Description |
|---|---|---|---|
| TIFF/EP | .3fr, .ari, .arw et d'autres | ISO | Définit un cadre de base pour stocker des images brutes et traitées au format TIFF. |
| Négatif numérique (DNG) | .dng | Adobe, Apple | Extension du TIFF/EP qui ajoute des informations sur les caractéristiques de l'appareil. Libre de droits. |
| Canon Raw v2 (CR2) | .cr2 | Canon | Basé sur le TIFF et le JPEG sans perte ITU-T81. |
| Canon Raw v3 (CR3) | .cr3 | Canon | Utilise le conteneur ISO base media file format avec des balises personnalisées et un codec crx propriétaire. |
| Sony RAW (SRF, SR2, ARW, ARQ) | .srf, .sr2, .arw, .arq | Sony | Basé sur le conteneur TIFF, utilise des champs Makernote propriétaires. Compressé ou non selon la version. |
| Format électronique Nikon (NEF) | .nef | Nikon | Stocke les informations captées selon la géométrie des photosites individuels du capteur. |
| Fichier électronique Pentax (PEF) | .pef | Pentax | Conserve les informations enregistrées au moment de l'exposition, utilisé par les appareils Pentax. |
| Fichier RAW Olympus (ORF) | .orf | Olympus | Enregistre les caractéristiques radiométriques de la scène, compatible avec les métadonnées TIFF/EP et Exif. |
| Panasonic Raw (RW2) | .rw2 | Panasonic | Format RAW avec corrections de la distorsion géométrique et de l'aberration chromatique, basé sur le TIFF. |
Supported Cameras and Phones
SoftOrbits RAW Converter program supports a variety of digital camera models. Some of the cameras that are compatible with this software include:
Réglages de conversion RAW en JPG qui influent sur la qualité
Une qualité de 90-95 est le meilleur compromis en pratique pour une conversion RAW en JPG de haute qualité. En dessous de 70, des artefacts de compression apparaissent dans les dégradés. Redimensionnez pendant l'export plutôt qu'après, et décidez du sort des données EXIF avant de publier, pas après.
Le JPG est un format avec perte : les réglages du premier export comptent.
Curseur de qualité (taux de compression)
À 100, le fichier est lourd mais visuellement identique à l'aperçu RAW. À 85, les fichiers font environ un tiers de cette taille, avec une légère perte de détail dans les dégradés et les textures fines. En dessous de 70, des artefacts de compression deviennent visibles. Pour la plupart des usages, 90-95 est le meilleur compromis en pratique.Résolution et redimensionnement
Pour le web ou l'e-mail, redimensionnez aux dimensions voulues pendant la conversion. Batch Picture Resizer accepte les pixels, les pourcentages ou une taille physique en centimètres avec un DPI cible. Le verrouillage des proportions évite toute déformation. Pour un portail qui limite le poids des fichiers, choisissez le Ko comme unité et laissez le convertisseur ajuster la qualité JPEG pour que chaque image passe sous la limite.Profil de couleur
Le convertisseur conserve les profils incorporés lors de l'écriture du JPEG : les couleurs restent cohérentes entre l'aperçu de l'appareil et le fichier exporté.EXIF et métadonnées
Par défaut, les données EXIF sont reprises dans le JPEG : modèle d'appareil, objectif, exposition, coordonnées GPS. Supprimez les métadonnées pendant l'export si la photo doit être mise en ligne.Téléchargement gratuit ou licence payante
Le téléchargement gratuit du convertisseur RAW en JPG vous donne le programme complet, et non une démo bridée. Pendant la période d'évaluation, vous pouvez convertir des fichiers et essayer tous les outils. Ensuite, une licence achetée une seule fois le débloque définitivement. Pas d'abonnement, rien à payer par image.
Le programme d'installation accessible par le bouton ci-dessus vous donne le programme complet. Testez la file de traitement par lots et les onglets de redimensionnement et de filigrane pendant la période d'évaluation. La clé payante lève cette limite définitivement. Il n'y a ni abonnement ni frais par image, et les mises à jour au sein de la version majeure sont gratuites.
Logiciel de bureau ou service en ligne : ce qui change vraiment
Les convertisseurs en ligne conviennent pour une ou deux photos, mais deviennent pénibles pour une carte mémoire entière. La conversion sur ordinateur avance à la vitesse de votre processeur et non à celle de votre connexion, n'impose aucune limite de taille et garde les travaux de vos clients hors de serveurs que vous ne contrôlez pas.
Sur un PC professionnel verrouillé ou un ordinateur portable en déplacement, la conversion sur ordinateur fonctionne sans accès à Internet.
Pièges de la conversion RAW en JPG
Quatre causes expliquent la plupart des conversions ratées : une mise à jour qui a cassé le codec, un appareil trop récent pour lui, des métadonnées perdues sans bruit à l'export, et la croyance erronée que Windows sait convertir des fichiers par lots tout seul.
La version 2.4.3.0 a figé l'Explorateur de fichiers d'un photographe Canon sur deux machines différentes. La discussion Microsoft Q&A se conclut par un retour à la version précédente.
Un nouveau boîtier peut produire une variante de CR3, d'ARW ou de RAF que le codec installé n'a jamais vue : vous obtenez alors des icônes vides et un aimable « impossible d'afficher l'aperçu de ce fichier ». Un utilisateur a constaté qu'une extension achetée ne lui rendait toujours pas ses miniatures ; l'assistance Microsoft lui a conseillé de supprimer le paquet via PowerShell et de le réinstaller.
Photos convertit un fichier à la fois. L'assistance Microsoft a orienté un utilisateur qui avait plus d'une centaine de fichiers vers un convertisseur tiers, en le mettant en garde contre les logiciels potentiellement indésirables sur ce type de sites.
Des utilisateurs de DxO PhotoLab ont signalé une longitude GPS inversée d'ouest en est, qui plaçait des photos prises dans l'Oregon sur une carte de la Chine, et une autre discussion faisait état de données IPTC et GPS absentes des JPEG après l'export. Dans les deux cas, la cause s'est finalement révélée extérieure au convertisseur lui-même. Vérifiez un fichier exporté avant d'en convertir huit cents.
Chaque enregistrement recompresse l'image. Repartez de l'original RAW quand vous avez besoin d'une autre taille ou d'une autre qualité.
La question pourquoi les images RAW paraissent moins belles que les JPEG dans les logiciels de retouche vient de la comparaison entre un aperçu RAW non traité et un JPEG traité par l'appareil.
Batch Picture Resizer
Sources
