Pour convertir des DNG en JPG sous Windows :

  1. 1️⃣ Téléchargez le logiciel de conversion DNG en JPG sur votre PC.
  2. 2️⃣ Ajoutez vos fichiers DNG ou tout un dossier de l'appareil photo et choisissez JPG comme format de sortie.
  3. 3️⃣ Cliquez sur Démarrer. Le convertisseur DNG en JPG traite chaque fichier en local, sans connexion Internet.
Batch Picture Resizer Capture d
️ Eugene - rédacteur en chef de SoftOrbits, candidat en sciences informatiques, CTO de SoftOrbits
📅 Dernière mise à jour:  2026-10-14

Batch Picture Resizer convertit aussi bien des photos isolées que des dossiers de séance entiers. Le convertisseur DNG en JPG à télécharger lit les DNG de n'importe quel appareil photo et produit des fichiers JPEG standard, qui s'ouvrent dans n'importe quelle application et sur n'importe quel appareil. Sur les gros lots, il va plus vite que les convertisseurs en ligne.

Ce que vous apprendrez

Appliquer dans
13 min Enregistrements 30 minFacile

What you'll need
  • Batch Picture Resizer : lit le DNG et plus de 40 autres formats RAW, enregistre en JPEG à la qualité de votre choix
  • Un PC sous Windows (7, 10 ou 11) et vos fichiers .dng, ou le dossier dans lequel votre téléphone ou Lightroom les a enregistrés
  • Environ 13 minutes pour un dossier complet, quelques secondes pour une poignée de photos

DNG signifie Digital Negative (négatif numérique) : c'est un format RAW ouvert lancé par Adobe en 2004. Il contient les données brutes du capteur et non une image finalisée, c'est pourquoi Windows affiche une icône vide au lieu d'une miniature. Votre téléphone, Lightroom ou votre appareil photo conserve le DNG comme copie maîtresse ; convertissez-le en JPG pour afficher la photo, l'envoyer par e-mail, la partager, l'imprimer ou la publier.

 Négatif numérique DNG à côté de sa copie JPG convertie, qui s

Comment utiliser un logiciel de conversion DNG en JPG sous Windows

TL;DR

Six étapes suffisent pour passer du téléchargement du logiciel de conversion DNG en JPG à un dossier de JPG prêts. Le programme fonctionne sous Windows 7 à 11 et traite les fichiers en local, sans aucun envoi en ligne.

Téléchargez et installez le logiciel de conversion DNG en JPG

Utilisez le bouton de téléchargement ci-dessus. Lancez le programme d'installation et suivez les instructions à l'écran. Le programme fonctionne sous Windows 7 à 11, en 32 bits comme en 64 bits. Le convertisseur DNG en JPG téléchargé sert aussi d'outil de redimensionnement d'images pour Windows 11 pour mettre des photos à l'échelle par lots. Après l'installation, aucune connexion Internet n'est nécessaire.

 Fenêtre principale de Batch Picture Resizer pour la conversion DNG en JPG..

Ajoutez vos fichiers DNG à la file d'attente

Ouvrez le programme. Faites glisser vos fichiers DNG dans la fenêtre principale ou cliquez sur Ajouter des fichiers pour sélectionner des photos une par une. Cliquez sur Ajouter un dossier pour une séance entière. La même file d'attente lit les CR2, CR3, Nikon NEF, ARW, RAF et plus de 40 autres formats RAW sans conversion préalable.

 Choisir JPG comme format de sortie..

Choisissez JPG comme format de sortie

Cliquez sur l'onglet Convertir et choisissez JPEG dans la liste des formats. Un curseur de qualité apparaît en dessous. Réglez-le entre 85 et 95 pour la livraison aux clients, l'export de portfolio et l'impression. Choisissez 80 pour des fichiers plus légers destinés au web ou à l'e-mail.

 Curseur de qualité JPEG dans Batch Picture Resizer..

Réglez la taille de sortie (facultatif)

Pour des copies au format web, saisissez la largeur cible en pixels dans la section Redimensionner. Cochez Conserver les proportions d'origine pour éviter toute déformation. Laissez les champs vides pour que le JPG de sortie garde les dimensions d'origine du DNG.

 Réglages facultatifs de redimensionnement et de proportions..

Choisissez le dossier de destination

Cliquez sur Dossier de sortie et choisissez où enregistrer les JPG convertis. Pour les séances classées en sous-dossiers, vous pouvez reproduire l'arborescence du dossier source. Le logiciel de conversion DNG en JPG peut aussi ajouter un filigrane texte ou un logo à chaque fichier avant l'export.

 Choisir le dossier de sortie et lancer la conversion..

Cliquez sur Démarrer

Cliquez sur Démarrer. Batch Picture Resizer traite la file d'attente en utilisant tous les cœurs disponibles du processeur. Une barre de progression indique le nombre de fichiers restants. Le dossier de sortie s'ouvre automatiquement à la fin du lot.

 Conversion par lots DNG en JPG terminée dans Batch Picture Resizer..

Batch Picture Resizer Batch Picture Resizer

Ce redimensionneur d'images en masse est un outil simple et convivial qui vous aide à redimensionner plusieurs photos, à les convertir, à les retourner, à les mettre en miroir ou à les faire pivoter par lots.

Leçons vidéo

Pourquoi télécharger un logiciel de conversion DNG en JPG pour PC ?

TL;DR

Les convertisseurs en ligne limitent la taille des fichiers, prennent du temps à l'envoi et transmettent à des serveurs externes des fichiers RAW qui contiennent des coordonnées GPS. Un logiciel de bureau traite les fichiers en local, sans aucun de ces problèmes.

La plupart des outils DNG en JPG qui apparaissent dans les résultats de recherche sont des services en ligne. Ils conviennent pour une photo de vacances isolée avec une connexion rapide.

 DNG qui ne s

✔️ Taille de fichier limitée.

L'offre gratuite de Zamzar limite les envois à 40 Mo par fichier. Un DNG de Leica Q3 pèse 65 à 70 Mo ; les fichiers des hybrides plein format peuvent dépasser 100 Mo. Même les convertisseurs en ligne payants limitent le nombre de conversions gratuites par jour.

✔️ Temps d'envoi.

Un mariage de 500 photos à 20 Mo par DNG représente 10 Go. Avec une connexion à 100 Mbit/s, l'envoi prend plus de 13 minutes avant même le début de la conversion. Il faut ensuite encore télécharger les JPG. Batch Picture Resizer lit les fichiers sur votre disque local et les écrit dans un dossier de destination : seul votre processeur limite la vitesse.

✔️ Confidentialité.

Les fichiers RAW contiennent des coordonnées GPS, des numéros de série d'appareil et, pour les photos de clients ou d'événements, des images de personnes qui n'ont pas consenti à leur traitement sur un serveur tiers. Un logiciel de bureau garde vos photos privées et celles de vos clients sur votre propre matériel.

40 Mo
c'est la limite d'envoi par fichier de l'offre gratuite DNG en JPG de Zamzar, moins qu'un seul DNG de Leica ou de Hasselblad
Source

Quels appareils photo enregistrent au format DNG ?

TL;DR

Le DNG est le format RAW natif des Leica, Pentax, Ricoh, Hasselblad, Google Pixel, Samsung Galaxy en mode Pro, drones DJI et iPhone avec Apple ProRAW. Canon, Nikon, Sony, Fujifilm et Panasonic utilisent des formats propriétaires, dont le Panasonic RW2, que Batch Picture Resizer lit directement.

 Conversion DNG en JPG en local, sans envoi ni limite de taille de fichier..

✔️ Leica.

Les M11, Q3, Q2, SL2 et les modèles Leica actuels enregistrent nativement en DNG. Les fichiers vont de 50 Mo (M11 en mode standard) à plus de 100 Mo (M11 en mode multishot).

✔️ Google Pixel.

En mode RAW, les téléphones Pixel enregistrent des fichiers DNG de 13 à 25 Mo selon le modèle et la résolution.

✔️ Samsung Galaxy.

Le Galaxy S6 et tous les Galaxy haut de gamme sortis depuis enregistrent en DNG en mode Pro ou Expert RAW. Sur les modèles phares récents, un fichier pèse 15 à 30 Mo par photo.

✔️ Drones DJI.

Les Mavic 3, Mavic 3 Pro, Air 3 et Mini 4 Pro prennent en charge la sortie DNG. Un DNG de Mavic 3 pèse environ 43 Mo ; les drones plus petits de la série Mini produisent des fichiers de 15 à 25 Mo.

✔️ Hasselblad.

Les X2D 100C et X1D II produisent des DNG. Les fichiers du capteur de 100 Mpx dépassent régulièrement 100 Mo.

✔️ Pentax et Ricoh.

Les reflex et hybrides Pentax enregistrent le DNG en plus du format propriétaire PEF. Les Ricoh GR III et GR IIIx enregistrent nativement en DNG.

✔️ iPhone avec Apple ProRAW.

À partir de l'iPhone 12 Pro, l'iPhone prend en charge Apple ProRAW, qui enregistre un fichier compatible DNG de 20 à 35 Mo par image.

✔️ Canon, Nikon, Sony, Fujifilm.

Ces marques produisent des fichiers RAW propriétaires et non du DNG natif. Canon enregistre en CR2, lisible par le convertisseur CR2 en JPG, et en CR3 ; Nikon utilise le NEF, Sony l'ARW et Fujifilm le RAF. Batch Picture Resizer lit directement ces fichiers Sony ARW, Fujifilm RAF et autres formats RAW, sans conversion intermédiaire en DNG.

Plus de 1 780 modèles d'appareils photo
de 245 fabricants et plus de 40 formats de conteneurs RAW pris en charge par Batch Picture Resizer pour convertir les DNG et les RAW directement depuis la carte mémoire
Source

Adobe DNG Converter ou logiciel de conversion DNG en JPG : quelle différence ?

TL;DR

Adobe DNG Converter transforme les fichiers RAW propriétaires (CR2, NEF, ARW) en DNG pour l'archivage. Il ne propose aucun export en JPG : il faut un autre programme pour exporter le DNG en JPG.

Une recherche « adobe dng to jpg converter » mène souvent à Adobe DNG Converter.

  • Adobe DNG Converter est un programme autonome gratuit d'Adobe. Il convertit les formats RAW propres aux grandes marques d'appareils photo en DNG ouvert, en vue d'un archivage à long terme. L'objectif est que les fichiers restent lisibles par les logiciels futurs si le format propriétaire d'un fabricant n'est plus pris en charge. Comme il ne produit que du DNG, il n'a ni curseur de qualité, ni option JPEG, ni réglage de taille.
  • Un convertisseur DNG en JPG comme Batch Picture Resizer lit directement le DNG ou les RAW propriétaires et produit du JPEG à la qualité et à la taille de votre choix.
Si vous avez besoin d'un DNG intermédiaire pour l'archivage, convertissez le RAW propriétaire avec Adobe DNG Converter, puis exportez le DNG en JPG avec Batch Picture Resizer. Sinon, vous pouvez ajouter directement les fichiers Canon, Nikon et des autres grands formats RAW dans Batch Picture Resizer.

Batch Picture Resizer Batch Picture Resizer

Ce redimensionneur d'images en masse est un outil simple et convivial qui vous aide à redimensionner plusieurs photos, à les convertir, à les retourner, à les mettre en miroir ou à les faire pivoter par lots.

Conversion DNG en JPG par lots : traiter de grandes séries de photos

TL;DR

Le logiciel de conversion DNG en JPG n'impose aucune limite stricte à la file d'attente. Il utilise tous les cœurs du processeur, reproduit l'arborescence des dossiers en sortie et propose un mode ligne de commande pour les traitements de nuit ou automatisés.

Les utilisateurs traitent couramment des mariages complets et des séries de voyage de plusieurs jours, soit 500 à 2 000 fichiers DNG en une seule passe. Sur un PC récent à 8 cœurs, vous pouvez laisser tourner une grosse conversion en arrière-plan.

✔️ Ajouter un dossier avec ses sous-dossiers.

Pour les séances classées par date ou par lieu, cliquez sur Ajouter un dossier et cochez Inclure les sous-dossiers. La sortie reproduit l'arborescence de votre dossier source.

✔️ Testez avant de vous lancer.

Convertissez 5 à 10 fichiers et vérifiez les couleurs et la qualité avant de lancer le lot complet.

✔️ Mode ligne de commande.

Le convertisseur DNG en JPG par lots accepte les tâches scriptées ou planifiées, y compris les chaînes de prise de vue en mode connecté et les conversions de nuit via le Planificateur de tâches de Windows.

✔️ Choix du disque de sortie.

Enregistrez les JPG sur un autre disque que celui des DNG source, pour éviter que lectures et écritures se disputent le disque pendant les longs lots.

Exporter chaque DNG à la main
Ouvrir chaque .dng dans Lightroom ou un éditeur, attendre l'affichage, choisir JPEG et un niveau de qualité, puis exporter. Et recommencer pour chaque fichier. Une séance de 500 photos prend toute une soirée, et les réglages finissent par varier avec la fatigue.
VS
Convertir tout le dossier en un seul lot
Ajouter le dossier, régler la qualité JPEG et la taille de sortie, puis cliquer sur Démarrer. Tous les cœurs du processeur travaillent en même temps. Chaque fichier reçoit les mêmes réglages, et la sortie conserve l'organisation des sous-dossiers source.

Pour les dossiers issus d'un téléphone ou d'un export Lightroom, nous réglons la qualité JPEG sur 90 et ne touchons pas à l'onglet de redimensionnement. La taille cible en Ko est utile lorsqu'une galerie ou un portail client refuse les fichiers trop lourds : passez l'unité de redimensionnement en Ko et choisissez une cible, par exemple 500 Ko. Le programme ajuste en mémoire la qualité JPEG de chaque image jusqu'à ce que le fichier passe juste sous cette taille, puis l'écrit une seule fois sur le disque. Nous n'avons pas chronométré de lot DNG standardisé pour ce guide.

Nous développons Batch Picture Resizer. Pour ce guide, nous avons pris un dossier de travail contenant des fichiers DNG de Leica et de Google Pixel, réglé la qualité JPEG sur 90 et cliqué sur Démarrer. Tous les cœurs du processeur se sont mis au travail, la sortie a reproduit l'arborescence source et chaque fichier a été écrit une seule fois, sans recompression intermédiaire. Nous avons testé sous Windows 11 les programmes gratuits et en ligne cités ici. Les instructions concernant Adobe DNG Converter proviennent de la documentation d'Adobe et de discussions publiques d'utilisateurs.

Pour convertir tout un dossier en JPG à une taille maîtrisée, en une seule passe hors ligne, nous privilégions le traitement par lots sur tous les cœurs et la taille cible en Ko. Les convertisseurs en ligne et les éditeurs qui traitent un fichier à la fois peinent à combiner les deux. Vous pouvez aussi lancer la conversion en ligne de commande, sans ouvrir de fenêtre.

Qualité DNG en JPEG : choisir le bon niveau de compression

TL;DR

Le curseur de qualité JPEG règle la compression et la taille des fichiers. Q85-90 couvre la plupart des besoins professionnels. Exportez une seule fois à partir du DNG d'origine et conservez celui-ci comme fichier maître.

Dans Batch Picture Resizer, le curseur de qualité va de 1 à 100.

 Comparaison de la qualité JPEG en Q80, Q90 et Q95..

✔️ Q80 (web, réseaux sociaux, e-mail).

Les fichiers sont environ 40 à 60 % plus légers qu'un export en Q95, sans différence visible à taille d'affichage normale. C'est proche du niveau d'export web standard de Lightroom.

✔️ Q85-90 (livraison aux clients, portfolios, impression à la demande).

Un choix pratique : les fichiers sont nettement plus légers que des exports quasi sans perte, et les artefacts ne se voient qu'à partir d'un zoom de 150 % dans un éditeur photo.

✔️ Q92-95 (JPG d'archivage, impression jet d'encre de haute qualité).

Les artefacts de compression ne se voient qu'à partir d'un zoom de 200 %. Les fichiers sont 2 à 3 fois plus lourds qu'en Q85.

✔️ Au-delà de Q95 (gain négligeable).

Q100 double à peu près la taille du fichier par rapport à Q95, sans amélioration visible en conditions réelles. Réservez Q100 aux fichiers intermédiaires des retouches en plusieurs étapes.

✔️ À propos des réenregistrements.

Le JPEG est un format avec perte. Chaque nouvel enregistrement en dessous de 100 % de qualité supprime des données et ajoute des artefacts. Exportez une seule fois à partir du DNG, à la qualité visée. Conservez le DNG comme original définitif et ne rouvrez jamais le JPG pour poursuivre la retouche.

Convertisseur DNG en JPG SoftOrbits à télécharger gratuitement : toutes les fonctions

TL;DR

Le logiciel de conversion DNG en JPG peut redimensionner et ajouter un filigrane pendant la conversion, avec réglage du DPI et conservation automatique des métadonnées EXIF.

✔️ Redimensionnement.

Indiquez un nombre de pixels ou un pourcentage, avec verrouillage des proportions et des algorithmes qui préservent la qualité. Le même moteur sert d'outil rapide de redimensionnement d'images pour Windows 11.

✔️ Recadrage intelligent.

Obtenez des dimensions de sortie exactes sans retouche manuelle.

✔️ Rotation, retournement ou effet miroir.

S'appliquent à tout le lot.

✔️ Filigrane texte ou logo.

Réglez la position, l'opacité et la police avant l'export.

✔️ DPI de sortie.

Respectez les exigences de l'impression ou de la publication web.

✔️ Conservation des métadonnées EXIF.

Gardez dans le JPEG le modèle d'appareil, l'objectif, les coordonnées GPS, la date et l'heure ainsi que les informations de copyright.

✔️ Reproduction de l'arborescence.

Conservez l'organisation des sous-dossiers source.

✔️ Interface en ligne de commande.

Automatisez avec des scripts batch ou le Planificateur de tâches de Windows.

✔️ Plus de 40 formats RAW en entrée.

Lisez directement les formats des grands fabricants en plus du DNG. La file d'attente accepte aussi les formats d'image courants : vous pouvez donc convertir des TIFF en JPG par lots dans la même passe.

DNG en JPG sous Windows 10 et Windows 11

TL;DR

Windows n'intègre aucun décodeur DNG. La Raw Image Extension ajoute cette prise en charge, mais elle a cessé de fonctionner après plusieurs mises à jour du système : une régression documentée que la réinstallation de l'extension ne corrige pas.

Sans codec, la Galerie de photos Windows et l'application Photos affichent une erreur ou un espace vide à l'ouverture des fichiers DNG. Un utilisateur de Microsoft Answers l'a signalé : « J'ai essayé d'ouvrir des photos raw .dng dans la Galerie de photos Windows Live, mais je n'ai pas obtenu l'image, seulement le logo de la galerie. »

La Raw Image Extension gratuite de Microsoft, disponible sur le Microsoft Store, ajoute la prise en charge du codec DNG à Photos et à l'Explorateur de fichiers. Une discussion sur Answers documente une régression : « Depuis que j'ai installé les mises à jour Windows de mi-octobre, l'Explorateur de fichiers n'affiche plus les miniatures des fichiers .dng, je ne vois que l'icône. Ce bug perturbe vraiment mon travail ! J'ai déjà essayé de réinstaller l'extension de lecture des fichiers raw, sans résultat. » Neuf utilisateurs ont confirmé le même problème, la réinstallation de l'extension restant sans effet.

Les fichiers JPG s'ouvrent dans toutes les applications et visionneuses de Windows, sans codec ni extension.

Batch Picture Resizer Batch Picture Resizer
Logiciel pour convertir un fichier DNG ou tout un dossier en JPEG sous Windows 11 et 10, en local, qualité et taille en une passe. Essai gratuit.


🙋Foire Aux Questions

Batch Picture Resizer propose un essai gratuit avec toutes les fonctions de conversion DNG. La version d'essai ajoute un petit filigrane aux images produites. Une licence unique le supprime, sans abonnement.

Une fois la Raw Image Extension installée, l'application Photos de Windows peut ouvrir les fichiers DNG et les exporter en JPG un par un. Elle n'offre ni curseur de qualité, ni traitement par lots.

Oui, le JPEG est un format avec perte. En Q85-95, la différence avec le DNG source est invisible à taille d'affichage normale. Chaque réenregistrement d'un JPG ajoute des artefacts de recompression. Exportez une seule fois à partir du DNG, à la qualité visée, et conservez le DNG comme original.

Leica (M11, Q3, Q2, SL2), Hasselblad (X2D, X1D), les reflex Pentax, le Ricoh GR III, les téléphones Google Pixel en mode RAW, les Samsung Galaxy en mode Pro, les drones DJI (Mavic 3, Air 3, Mini 4 Pro) et l'iPhone avec Apple ProRAW. Canon, Nikon, Sony et Fujifilm utilisent des formats propriétaires, que Batch Picture Resizer lit directement sans conversion en DNG.

Le logiciel de conversion DNG en JPG n'impose aucune limite stricte à la file d'attente. Les utilisateurs convertissent couramment des mariages et des séries de plusieurs jours, de 500 à 2 000 fichiers ou plus, en une seule passe. Le programme utilise tous les cœurs disponibles du processeur pendant tout le lot.

Oui. Batch Picture Resizer fonctionne sous Windows 7 à 11, en 32 bits comme en 64 bits. Pour les gros lots de RAW, un système 64 bits avec au moins 4 Go de RAM est recommandé.

Oui. Le logiciel de conversion DNG en JPG conserve dans le JPEG le modèle d'appareil, l'objectif, les coordonnées GPS, la date et l'heure ainsi que le copyright. De nombreux outils en ligne suppriment ou tronquent les EXIF pendant le traitement.

Oui. Dans Batch Picture Resizer, les réglages de redimensionnement se trouvent sur le même écran que le format de sortie. Redimensionnement et conversion se font en une seule passe, sans étape ni application supplémentaire.